-
1 граница раздела сред
граница раздела средмяжа падзелу асяроддзяўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница раздела сред
-
2 граница раздела сред
граница раздела сред
1. Поверхность соприкосновения двух сред с разными акустическими свойствами.
2. Граница между двумя средами с разными волновыми сопротивлениями, имеющими физический контакт.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница раздела сред
-
3 граница раздела двух сред
граница раздела двух сред
контакт
поверхность контакта
(сейсм.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница раздела двух сред
-
4 граница раздела
( сред) interfaceБольшой русско-английский медицинский словарь > граница раздела
-
5 граница раздела
n1) Av. Grenzfläche (напр. двух сред)2) eng. Phasengrenze3) microel. Grenzfläche, Grenzschicht4) nav. Grenzzone (двух сред) -
6 граница раздела
1) General subject: interface (двух тел)2) Geology: surface of discontinuity3) Engineering: boundary, interface (в материалах), line of demarcation4) Electronics: interface region5) Oil: boundary line, boundary suppression, boundary surface6) Geophysics: contact, contrast, discontinuity, horizon, subsurface horizon7) Makarov: border line, demarcation, interface (двух сред) -
7 граница раздела
( двух сред) interface -
8 граница раздела
n1) gener. interface2) eng. ligne de démarcation3) radio. limite (ñì. òàûæå limites)4) IT. interface (двух сред) -
9 граница раздела водной и воздушной сред
Metrology: air-liquid interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела водной и воздушной сред
-
10 граница раздела двух жидких сред
Geophysics: liquid-liquid interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела двух жидких сред
-
11 граница раздела двух сред
Seismology: interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела двух сред
-
12 граница раздела двух твёрдых сред
Geophysics: solid-solid interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела двух твёрдых сред
-
13 граница раздела диэлектрических сред
Electronics: dielectric interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела диэлектрических сред
-
14 граница раздела жидкой и твёрдой сред
Geophysics: fluid-solid interface, liquid-solid interfaceУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела жидкой и твёрдой сред
-
15 граница раздела двух сред
nopt. dioptreDictionnaire russe-français universel > граница раздела двух сред
-
16 волнистая граница раздела двух сред
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волнистая граница раздела двух сред
-
17 граница
границамяжа, -жы- граница верхняя
- граница внешняя
- граница временная
- граница гетероперехода
- граница, движущаяся инерциально
- граница двойниковая
- граница дисперсной среды
- граница доменная
- граница испарения фазовая
- граница контура
- граница корней полинома
- граница наружная
- граница нижняя
- граница области
- граница опёртая
- граница перехода
- граница плоская
- граница раздела сред
- граница свободная
- граница удельной активности нижняя
- граница фазоваяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > граница
-
18 interface boundary
граница раздела сред
1. Поверхность соприкосновения двух сред с разными акустическими свойствами.
2. Граница между двумя средами с разными волновыми сопротивлениями, имеющими физический контакт.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interface boundary
-
19 conductivity interface
граница раздела сред с различной удельной проводимостью (элр.)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > conductivity interface
-
20 elastic interface
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > elastic interface
См. также в других словарях:
граница раздела сред — 1. Поверхность соприкосновения двух сред с разными акустическими свойствами. 2. Граница между двумя средами с разными волновыми сопротивлениями, имеющими физический контакт. [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms… … Справочник технического переводчика
Граница раздела сред — – 1. Поверхность соприкосновения двух сред с разными акустическими свойствами. 2. Граница между двумя средами с разными волновыми сопротивлениями, имеющими физический контакт. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
граница раздела сред — 2.1.16 граница раздела сред; граница раздела: Граница между двумя материалами, находящимися в акустическом контакте и имеющими разный акустический импеданс (см. рисунок 4). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
граница раздела двух сред — контакт поверхность контакта (сейсм.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы контактповерхность контакта EN interface … Справочник технического переводчика
волнистая граница раздела двух сред — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN undulating interface … Справочник технического переводчика
ГРАНИЦА СЕЙСМИЧЕСКАЯ — поверхность раздела двух сред, на которой упругие свойства изменяются скачком, вследствие чего возникают сейсмические волны. В сейсморазведке важную роль играет качество Г. с., которое оценивается по степени дифференциации упругих свойств,… … Геологическая энциклопедия
Электродинамика движущихся сред — раздел электродинамики, в котором изучаются электромагнитные явления, в частности законы распространения электромагнитных волн (См. Электромагнитные волны), в движущихся средах. Э. д. с. включает также оптику движущихся сред, в которой… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОДИНАМИКА ДВИЖУЩИХСЯ СРЕД — раздел электродинамики, в к ром изучаются эл. магн. явления, в частности законы распространения эл. магн. волн, в движущихся средах. Э. д. с. включает также оптику движущихся сред, в к рой исследуется распространение света в движущихся средах.… … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 5577-2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа: 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕНТГЕНОВСКАЯ ОПТИКА — область исследований, в к рой изучаются явления и процессы распространения рентг. излучения при его взаимодействии с веществом, а также разрабатываются элементы для рентг. приборов. При рассмотрении вопросов Р. о. рентг. диапазон условно делят на … Физическая энциклопедия
падающая волна — волна, падающая на границу раздела сред Рис. 3. Отражение и преломление волн на границе раздела сред: 1 падающая волна; 2 отраженная волна; 3 граница раздела сред; 4 преломленная волна; a угол падения; a1 угол отражения; b угол преломления… … Справочник технического переводчика